Bienvenidos al proyecto "Mii de Zambete"

2010-02-06T01:58:00.000-08:00

La Web 2.0 ha permitido que nuestro aula tenga una ventana abierta a conocer otros lugares, otras lenguas y amigos de sitios lejanos.
Un día llegué a mi clase y como todos los días me esperaban una treintena de alumnas y alumnos que estaban estudiando el ciclo de Técnico Superior en Educación Infantil. Habíamos hablado de distintas metodologías de trabajo, entre ellas el método de proyectos. Ese día llevaba uno tras la manga. Les dije que me gustaría iniciar un proyecto en colaboración con un Escuela Infantil y que me gustaría que se llamara "De mii de Zambete". Las caras de mis alumnos-as eran de perplejidad. Tan solo había una alumna -Laura-, que sabía de que estaba hablando. Pero la pedí que mantuviera la incognita un poco más de tiempo.
Comenzamos jugando con los posibles significados en función de lo que les sugerían los sonidos, qué especularan sobre cuál sería la propuesta que yo quería hacerles, ¿cual era el idioma que podía tener aquellas palabras...? Después desvelé que se trataba de Rumano y que, por lo tanto, Laura era la única que sabia de que estábamos hablando. Para continuar con el juego la pedí que hablando exclusivamente en rumano nos explicara que significaba "zambete" y nos pusiera ejemplos. Luego intentamos traducirlos -jugamos a "las traducciones simultáneas"- y la que mejor lo pasó fue Laura comprobando los despistados que estaban todos.

Por fin llegó el momento de desvelar el misterio: "Mil Sonrisas", ese era el significado de la misteriosa frase. Curiosamente todos pudimos sentir lo que Laura había vivido tres años antes cuando llegó a España sin conocer el idioma y no entender nada de lo que la decían.

A partir de este momento empezamos a crear un Proyecto que giraba en torno a un lenguaje universal en los niños y niñas del mundo, la sonrisa. Para desarrollarlo utilizamos Internet y las herramientas que están en las Web disponibles para recoger información, comunicarnos, exponer nuestros trabajos, iniciar colaboraciones con equipos de otros países y todas las necesidades que vayan surgiendo a lo largo de su desarrollo.

En este blog podrás encontrar algunas instrucciones sobre las herramientas que puedas necesitar usar para trabajar con la Web 2.0 y sugerencias de actividades en relación a las TIC y el método de proyectos en educación.